Němečtí dovozci minerálních vod proti zálohování

Národní soudy soustavně ignorují právní vědu, stanovenou Evropským soudním dvorem, stěžuje si  tento týden průmysl ve svém dopise komisi. Ten vyzývá komisi k odpovědi okamžitými akcemi proti Německu pro  "popření platného práva".

Německo zavedlo zálohy v lednu 2003 na podporu prodeje nápojů ve vratných, opakovaně plněných lahvích. Koncem 2004 Evropský soudní dvůr vládu upozornil svým rozhodnutím, že toto schéma je účinnou bariérou obchodu pro výrobce minerálních vod, kteří musí podle zákona plnit výrobky přímo u zdroje (EED 14/12/04).

Od roku 2002 dovozci minerálních vod vyzývali žalobami řadu správních soudů v Německu. Každou soudní při ale prohráli, když tehdejší ministr životního prostředí Jürgen Trittin, jim "vyhlásil o zálohy v minulých letech válku"  (EED 31/08/05).

Ve svém dopise Evropské komisi si průmysl stěžuje, že další tři správní soudy - a to v Kasselu, Mohuči a Berlíně nyní uvedly, že průmyslu soudní řízení proti zálohám rovněž zamítnou.

Sektor výrobců minerálních vod si stěžuje, že německé soudy jsou nejen v rozporu s názorem Evropského soudního dvora, ale že je nutí zaplatit soudní poplatky žalujících stran i jejich obhájcům.

Průmysl protestuje ve své stížnosti, že "dokonce náš požadavek na omezení počtu obhájců byl soudy zamítnut, jakoby nás chtěly za odvahu k zákonným akcím proti obalové směrnici přísně potrestat."

Další informace:

• Bob Schmitz, advokát žalující strany Německé asociace dovozců minerálních vod, tel: +32 2 761 2371, a letter (http://www.environmentdaily.com/docs/60214a.doc)

(moje pozn.:) doplňuji zprávou o jednáních mezi dovozci minerálních vod, BMU a vládou SRN z října 2003:

• Report by the Government of the Federal Republic of Germany on the implementation of the compulsory deposit for one-way drinks packaging by October 2003 (formát PDF, 19 str., 146 kB)

Tyto snahy nejsou v Německu ničím novým. Na PETrecycling.cz najdete řadu překladů
z navazující oblasti, např.:

• V Německu platí čtvrtá novela Směrnice o obalech

• Legislativa, směrnice a navazující informace k nevratným PET lahvím

• Německo - souhrnný přehled k PET lahvím

Poslední vývoj v zálohování nápojových obalů je v podmenu levého sloupce zachycen jednak pro Německo, Slovensko, tak i pro Česko.

Z TOHOTO RECYKLOVATELNÉHO, ZATÍM TZV. PLASTOVÉHO "ODPADU" SE ALE V SOUVISLOSTI S POKRAČUJÍCÍM RŮSTEM CENY VÝCHOZÍ SUROVINY PRO VÝROBU, TJ. NAFTY  -  STANOU "ZLATÁ VEJCE". A TO PRO OBCHODNÍ ŘETĚZCE, NIKOLIV PRO RŮZNÉ "ODPADOVÉ" SPOLEČNOSTI. STEJNĚ JAKO JE TOMU V NĚMECKU.

Příspěvky na IP PETrecycling.cz v archivech:
Příspěvky z archivu: 2007 > 2006 > 2005 > 2004 > 2003 > 2002 > 2001 > 2000