Od autora úvodem

HOME Archiv 2005 19.11.2005 Od autora úvodem
 

Hledáte-li na INTERNETU (WWW)  informace, týkající se recyklace PET lahví, od sběru přes třídění, úpravu až po vlastní recyklaci až na nové láhve, jste zde určitě správně.

Ať zvolíme jakýkoliv výkonný vyhledávač (např. YAHOO nebo GOOGLE), hrne se na nás po zadání příkazu "hledej/search" v okamžiku obrovská spousta informací. Na rozdíl od knih nebo časopisů jsou tyto informace v elektronické formě nejen levnější, ale daleko aktuálnější. Mají ale proti Bibli kralické nevýhodu v závislosti na hostitelském serveru (webhostingu), na registrátorovi domény a tím na existenci v síti WWW. Pokud něco v termínu nezaplatíte, je s informacemi konec. Což může být velký problém..... Zato aktualizace informace už publikované je zpravidla velmi snadná a především rychlá (opakem je spíše tiskový formát, který zrovna nadšeně nepřijímám -   a Acrobat Reader).

Proto nebylo cílem tohoto rozsáhlého - a naprosto úzce zaměřeného webového portálu nic jiného, než usnadnit šíření informací. Chtěl jsem od počátku, aby se stal protiváhou laických závěrů "ekologických" aktivistů, odmítajících "plastikové" láhve a požadujících "vratné" láhve. Dodnes totiž nepochopili zásadní rozdíl mezi vratnými a nevratnými nápojovými obaly a setrvávají na hodnocení podle již překonané LCA na "ekologicky vhodné" vratné a "ekologicky nevhodné" nevratné láhve. Tyto závěry studií LCA byly dosud vyvráceny dokonce dvakrát: poprvé ve Švýcarsku:  (Kein eindeutiger "Oekosieger"), podruhé v Německu: (World largest PET LCA - One-way PET levels with refillable glass). Překlady do češtiny najdete na těchto odkazech: (1), stejně tu z Německa (2). Obě nejnovější LCA jsou vypracovány uznávanými výzkumnými ústavy. Jejich pořízení je však velmi nákladné - nejsou zdarma.

Recyklace PET lahví a zvláště pak nápojových vůbec není jednoduchá, jak si mnozí myslí. Je tomu právě naopak. O tom se může každý přesvědčit nahlédnutím do odkazu na logu italské společnosti LEDA zcela nahoře. Proto vyžaduje úzce specializované znalosti. Na ty dnes většinou nezbývá mnoho času. Otázka proto zní: jak toho pro vážné zájemce nejlépe dosáhnout? Zřejmě nejjednodušší cestou je dnes Internet. Informace na síti pomocí vyhledávačů získat, technicky odborně je pokud možno správně přeložit (nové terminologii a navíc české se rádi z pohodlnosti a snahy ohromit vyhýbáme), následně informace utřídit do přehledné formy podle oblastí (viz jednotlivé nabídky na menu) a vložením na webhosting server je po důkladné kontrole odkazů publikovat. Tento proces je ale nekonečný, nikdy svého tvůrce neuspokojí...

V případě portálu PETrecycling CZ nejde o nic jiného, než o soubor překladů, získaných ze zahraničí, téměř výhradně z Internetu. Jde hlavně o zatím jediné dva zdroje, které zde jsou zpracovány formou přehledů s odkazy na české překlady:

• švýcarský PET Flash, orgán Verein PET Recycling Schweiz,
• druhým je PETCORE (orgán PET Container Recycling Europe) z Bruselu.

Severoamerický (USA a Kanada) NAPCORE (National PET Containet Recycling) je evropským podmínkám hodně vzdálen.

Moderním a nejefektivnějším způsobem (na rozdíl od mínění mnoha neinformovaných odpůrců) využití nápojových PET lahví je kombinace zálohování PET lahví s RVM odběrními automaty. Proto v nabídce nechybí

• výběr z digitálního časopisu RETURN, největšího výrobce odběrních RVM automatů na nápojové obaly (PET, Alu, sklo) z norského Askeru. Jde o velmi úspěšnou společnost TOMRA Systems ASA. 
• Z Německa je kvalitním zdrojem informací zčásti i o recyklaci PET anglicky psaný PETplanet Insider, detailní přehled obsahu každého čísla s odkazem na české překlady najdete na menu PETplanet.

Každý z překladů je vybaven citováním zdroje, zpravidla nejen na zdrojový server (jděte na logo s odkazem), ale rovněž odkazem přímo na přeloženou stránku.

Pokud jste zde poprvé, doporučuji začít na menu a to nabídkou zcela nahoře: Obsah/Site Map. Z ní je patrné, co se pod položkami menu nachází v prvé úrovni. Ta ale je zpravidla pouze rozcestníkem na další webové stránky.

Pokud s touto složitou problematikou využití PET lahví recyklací začínáte, přejděte na Základy/Basic. Nejde zde o nic nejaktuálnějšího, jsou to nejstarší informace z doby vzniku serveru. Mrzí mne, že neuvážliví designéři změní při každé změně vzhledu webu adresy. Odkazy v této části proto už zpravidla neplatí, což je velká škoda. Kdo by měl přesto zájem, nezbývá, než je dohledat. 

Nabídka  Nové/News obsahuje každý nově uveřejněný překlad/příspěvek. Na každé webové stránce jsem nahoře umístil v tabulce uspořádané celé menu, takže orientace by neměla dělat potíže. Vracet se na předchozí, výchozí stránku, nebo ze záložky na odkaz je snadné. Připomínám dvě tlačítka se šipkami v prohlížeči, na jedné z nich je ZPĚT.

Pro stálé čtenáře jsem připravil nový design portálu PETrecycling CZ ve formě IFRAME, tzv. pohyblivého rámu. Možná se Vám bude líbit. Je to přirozený přechod od tabulek a poskytuje snadné ovládání.

Mou snahou vždy bylo dosáhnout rychlého načítání stránek, s malým počtem obrázků, atd.. Tomu zásadně podřizuji design. Nečekejte proto nic z poslední módy na poli vytváření dokonalých www stránek. To přenechávám dobře placeným reklamám. Navíc nejsem žádný informatik, jsem samouk a jak je z fota zřejmé, ne zrovna nejmladší. Moje touha po pořádku a čistotě, vyvolaná jistě také nynějším vandalismem,ať již stavem nových fasád, oken prostředků veřejné dopravy, ale především všude trčícími, poházenými a plovoucími  PET lahvemi je asi důvodem mé "posedlosti" nějak řešit tuto dnešní skvrnu. Co nejúsporněji - pro stát i pro naši kapsu a elegantně. Možná to někdo někdy v Čechách ocení a využije.

Na Slovensku nás zase jednou předběhli - tentokrát hned o několik řádů. Mají dnes nejmodernější recyklační kapacitu na PET v Evropě - metodou "bottle to bottle".

Méně znamená zpravidla více, PETrecycling CZ  je ale naopak záměrně velmi obsáhlý. Pokud nechcete zaplnit disk svého počítače více jak 40 MB nových informací (dnes přes 550 webových stránek) a přitom studovat v pohodě a bez připojení, požádejte mne o CD (e-mailem nebo vyplněním formuláře z nabídky menu  CD/CD offer).