Miguel Llanos
Plastové láhve v USA vytvářejí hory odpadů?

HOME Archiv 2005 06.03.2005 Plastové láhve v USA vytvářejí hory odpadů?
 

Jedním z velkých problémů, před kterými všechny země v EU, ale i Švýcarsko (nyní zvláště Německo) stojí, je celá manipulace při sběru PET lahví, vzhledem k jejich rozmanitosti na trhu a vysokém počtu potřebných sběrných kontejnerů nebo pytlů s malou kapacitou. Takový sběr je naprosto neefektivní a z hlediska transportu dokonce neekologický! Jediným efektivním řešením je zálohování. V supermarketech odběr zálohovaných nápojových obalů (PET, ALU plechovky a sklo) pomocí automatů RVM.

	Autor: Miguel Llanos, reportér, MSNBC, 02.03.2005 E-mail autora
	Žízeň Američanů po balené vodě je pozadu za jejich recyklační mírou   Tyto použité plastové láhve jsou opět přivedeny k životu a využity v Kalifornii, kde jejich recyklace v minulém roce dosáhla rekordní výše díky zákonu a záloze, ale celostátně se v USA jejich využití snížilo, především zvýšeným prodejem plastových lahví na vodu.
Foto: Rich Pedroncelli/archiv AP

Největší nárůst balených nápojů není u piva, nealko, nebo džusů. Je u neochucené a bezbarvé vody. A protože je to zdravé pro zuby a štíhlou linii, Patricii Franklin to strašně roztrpčuje.

Jako ředitelka neziskové organizace, která podporuje recyklaci, tráví svůj pracovní den přemýšlením o lahvích, plechovkách a jiných odpadech, které většina Američanů bere jako samozřejmost.

Boom plastových lahví ji obzvlášť roztrpčuje, protože zatímco je míra recyklace extrémně nízká, jsou současné potřeby recyklačních firem značně vysoké.

Patricia Franklin, která řídí Container Recycling Institute (Ústav pro recyklaci nápojových nádob), nedává vinu jednotlivcům, protože cítí, že recyklační systém neudržel krok s rostoucím charakterem spotřeby - speciálně je tomu v případě vody.

Balená voda je mezi všemi nápoji, včetně alkoholických, džusů a nealko jedinou oblastí s největším nárůstem. Spotřeba na osobu se v poslední dekádě podle údajů Beverage Marketing Corporation více jak zdvojnásobila. konkrétně z 10.5 galonů v roce 1993 na 22.6 galonů v 2003. Tento nárůst je pokud jde o počty prodaných lahví ještě výraznější: z 3.3 miliard v roce 1997 na 15 miliard v 2002.

Ale velmi mnoho balené vody je konsumováno mimo domov, obvykle v parcích, v úřadech, nebo dokonce za jízdy, tedy tam, kde je obvykle nelze bezprostředně uložit do sběrných nádob pro recyklaci.

"Příležitosti pro recyklaci mimo domov jsou minimální," říká Patricia Franklin, "a v tom je problém."
 

Klikněte pro navazující informace v originále na MSNBC

• Vote on idea of a national bottle deposit law (hlasujte pro myšlenku národního zákona o zálohování lahví)
• Seattle uses garbage threat to recycle (V Seattlu používají hrozbu odpadů k prosazení recyklace)
• Hawaii starts bottle deposit law  (Havaj zahájila zákonem o zálohách lahví)

Láhve v číslech

Jak uvedla konsultační firma R.W. Beck, Inc., pouze okolo 12 procent "běžných" plastových lahví, které u vody převládají, bylo v roce 2003 recyklováno. To představuje denně 40 milionů lahví, které končí ve smetí, nebo na skládkách. Naopak recyklační míra u plastových lahví na nealkoholické nápoje dosahuje kolem 30 procent.

Nízká míra recyklace lahví na balenou vodu má vliv na celkový recyklační koeficient všech výrobků z plastů, nebo z PET. Ten od roku 1994 spadl z 53 procent na 19 procent v 2003.

"Plasty by měly být recyklovány, aby bylo spotřebováno méně nafty - neobnovitelné komodity", říká Patricia Franklin.

Je to jednak proto, že "environmentální vlivy vyvolávají potřebu vrtání na naftu," dodává a poznamenává, že spalování fosilních paliv vede k tvorbě plynů, kterým mnoho vědců přikládá vinu za globální oteplování.

Druhým důvodem pro recyklaci je faktor "nepořádku", říká Patricia Franklin. Ačkoliv plastové láhve na vodu nejsou v odpadu zastoupeny významným procentem, prázdné je vidět všude kolem nás.

Za třetí je to skutečnost, že domácí průmysl recyklace plastů čelí nedostatku suroviny, protože je jí příliš mnoho exportováno k recyklaci do Číny. Tento úbytek také vede k obavám, že některé společnosti půjdou do bankrotu.

"Existuje způsob, jak tyto láhve zpětně získat a použít je k výrobě nových lahví a jiných výrobků," říká Patricia Franklin, "ale recyklátoři jednoduše nemohou získat dostatek prázdných nádob, aby to mohli dělat."

Strategie

Container Recycling Institute je přesvědčen, že celonárodní zákon o zálohování lahví by vytvořil motiv k recyklaci, zvláště v případě plastových lahví, a snížil tak zátěž daňových poplatníků, kterou platí za úklid odpadů a nepořádku.

"Národní zákon o zálohách (national bottle bill), nebo zákon o odpovědnosti výrobce (producer responsibility bill), by to mohl zlepšit a přesunout náklady ze státu a daňových poplatníků na výrobce a spotřebitele," říká Patricia Franklin. "Státy, kde je zaveden zákon o zálohování již recyklují čtyři láhve z pěti, zčásti i díky armádě recyklátorů -  od Skautských oddílů po úklidové služby v úřadech - ti totiž mění odpadky jednotlivců na svoje příjmy.

Jedenáct amerických států má zákony o zálohování, ale ty jsou slátaninou (patchwork), každý je totiž jiný a pouze dva státy, Kalifornie a Maine, mají ve svých zákonech zahrnuty plastové láhve na vodu. Národní zákon by se měl týkat taky těchto nových nádob, které před 20 léty ještě neexistovaly, tj. plastových lahví na vodu, a tak si vynutit deseticentovou zálohu za láhev jako v státě Michigan, kde zálohované nádoby jsou znovu využity z 95 procent."

Ale zatímco zálohovací legislativa měla v Kongresu v průběhu minulých let různý stupeň "jakoby" podpory stoupenců, nikdy se nestala zákonem.

Franklinová obviňuje opozici z řad průmyslu nápojů, když říká, že jejich finanční příspěvky na kampaň uštědřily  "neuvěřitelnou politickou ránu legislativě každého státu Unie a v Kongresu."

Opozice z řad průmyslu nápojů

Tato opozice samozřejmě existuje, průmysl nápojů ale tvrdí, že není rozumné spotřebitelům vnucovat zákon o zálohách.

"Tato státem uvalená zátěž na průmysl je souběžně přenášena na spotřebitele - vymáhá 'skrytou daň' od obou stran," říká ve svém prohlášení k tomuto problému American Beverage Association.

A tito oponenti dodávají, že současný systém recyklace, (pozn.: kterým je odložení pytlů u obrubníku silnice - curbside recycling) v domácnostech a v podnicích, spolu s výchovou spotřebitelů,  jsou nejlepšími způsoby pro řešení problému odpadů z nápojových nádob.

Tom Kinnaman, profesor ekonomie na Bucknell University v Lewisburgu, (Pensylvánie) tvrdí, že vzhledem k vlastní nákladnosti recyklace musí tato debata přihlížet i k tomu, co nazývá "blaženým pocitem" - a to z pohledu na úklid nepořádku.

V tom může být zákon o zálohách dokonce užitečný, říká Kinnaman, jehož výzkumy zahrnují trendy recyklace odpadů z domácností.

High tech, low tech

Společnost Biota z Colorada tvrdí, že zná způsob, jak kontroverzní zálohy vyřešit: biodegradabilní láhev.

Všechno, z čeho je láhev pro balenou voda firmy Biota vyrobena (moje pozn.: dodává se pod značkovým označením  BIOTA Bottled Spring Water, Colorado Pure. Rocky Mountain Spring Water), jsou biodegradabilní plasty z kukuřičného škrobu, vyrobené procesem,  vyvinutým semenářskou společností Cargill a Dow Chemical (pozn.: tedy chemickým koncernem) .

Biota uvádí, že zatímco tradiční plastové láhvi to může trvat 1.000 let, než se v krajině samovolně rozpadne, jejich láhve biodegradují při běžném způsobu kompostováním během 80 dní.

Nerozloží se láhve v regálech obchodů? Biota říká, že se mohou rozpadnout pouze tehdy, když jsou prázdné a podrobeny podmínkám kompostování, tj. vyšší teplotě, vlhkosti a působení mikroorganismů, které je zkonsumují.

Biota právě vstupuje do hry, prodává několika obchodům se zdravou výživou v Kalifornii, Coloradu a Nevadě. Ale plánuje expanzi a hodlá prodávat dokonce přes Internet.

Patricia Franklin vidí v biodegradabilních plastech jistou naději, ale dodává, že velkou, zatím nezodpovězenou otázkou je to, zda smícháním těchto lahví s PET lahvemi by PET pro recyklaci nekontaminovalo a tím je zcela neznehodnotilo.

"Otázkou je, zda jsme schopni přechodu k tomuto typu plastů, který bude mít stejný vliv na společnosti, jako na ty, kteří se snaží PET láhve recyklovat," říká.

Přístup nazvaný low-tech chce naopak pouze vychovávat veřejnost k větší odpovědnosti k plastovým lahvím, aby je spotřebitelé přinášeli domů a odkládali do recyklačních nádob, namísto toho, aby je v parku vyhazovali do odpadkových košů.

"Není reálné si myslet, že to lidé budou dělat," uzavírá Patricia Franklin. "V této kultuře to nevypadá na to, že se tak stane."

© 2005 MSNBC - Interaktivní URL: http://www.msnbc.msn.com/id/5279230/?GT1=6305

Moje poznámka: Obdobně jako je dosud běžné i jinde, používá se zde chybně termín recyklace pro sběr, nebo též návratnost.

Navazující informace na IP PETrecycling.cz dokazuje, že problém zdaleka nemají v této kolébce nápojových PET lahví zdaleka dořešen, i když návaznosti jsou už jasné. Se zálohou pouhých 5 centů littering a další problémy nemohou dořešit. Záloha je totiž nedostatečně MOTIVAČNÍ: