PETrecycling CZ is non-trade, freelance, free of charge, not supported Czech web portal for funs, communities, administrative, law-makers, politicians, PET plastic industry etc. in the Czech Republic. My closing statement read: "There is only one real effective and  incentive method to encourage environmentally sound collecting of beverage one-way containers and it is deposit in combination with High-Tech R&D resulted Reverse Vending Machines!
PETrecycling CZ je nekomerční, nezávislý, volně přístupný a nikým nesponzorovaný český webový portál v České republice.
Můj závěr intensivního studia nejnovějších výsledků R&D zní: "V současnosti existuje jediný efektivní a motivující systém na podporu environmentálně a ekonomicky nejvhodnějšího způsobu sběru nápojových jednocestných obalů (PET, ALU a skla) a tím je jejich zálohování v kombinaci s moderními odběrními RVM automaty.


René Herzog
, vedoucí Svazu PET-Recycling Schweiz:
PET ve Švýcarsku: "Přes úspěch - tragédie"


Zdroj/SourcePET-Recycling Schweiz Medienmitteilung vom 31.10.2005 Trotz Erfolg ein Trauerspiel (s.1)
Translation
© Ing. J. Nezval
 


HOME Archiv 2006 05.02.2006 PET ve Švýcarsku: "Přes úspěch - tragédie"
 

Stejně jako u nás a.s. EKO-KOM, Grüne Punkt (DSD) v Německu a další evropské firmy ze skupiny Pro-Europe, tak i ve Švýcarsku pro PET-Recycling Schweiz je zálohování trnem v oku. Tyto a jim podobné organizace žijí z příspěvků výrobců obalů. A ti nemohou mít nikdy zájem na zálohování. Je to celosvětově spolu s obchodními řetězci velmi silná lobby. Ve Švýcarsku ale nutno uznat celosvětově nejlepší výsledek sběru a využití.

Úvodem/Editorial

Je PC-PET láhev"odpad"?

TERMINOLOGICKÝ SLOVNÍČEK

Co je IP PETrecycling.cz

Recyklace PET lahví

Kvalita RPET pro potraviny

Důvody pro zálohování nápojových obalů

Proč odběr PET automaty RVM místo popelnic?

Přehled o recyklaci PET metodou B2B ("bottle to bottle")

Informace o zařízeních pro sběr a recyklaci PET lahví

Zálohy na nápojové obaly v Německu
Zálohy na Slovensku
O zálohách v Česku
Recyklační firmy - ČR, SR
Ze směsných plastů nafta
Nové dilema - BIOPLASTY
LCA a CBA
Návštěvnost/Attendance PETrecycling.cz

Plastic Rumors and Myth - Explained

Hledej na WWW
Chronologický přehled rubriky Nové /News


Příspěvek popisuje situaci ve sběru PET lahví ve Švýcarsku, které na rozdíl od Němců zatím úporně odmítá zálohování nápojových obalů.


Více posbíraných PET-lahví, prozatím žádná záloha

Tak zní titulek červencového (07.07.2005) sdělení  BUWAL (zkr. Bundesamt für Umwelt, Wald und Landschaft). A dále: "Lze počítat s tím, že v průběhu roku bude koeficient sběru dále narůstat a zadaný cíl 75 procent bude dosažen."

Je to mnoho důvodů k radosti, kdyby zde nebyli "samolikvidátoři" (tzv. Selbstentsorger)
s jejich mnohem nižším koeficientem využití.


Tzv. "samolikvidátoři" sbírají PET samostatně. To ale ani zdaleka nestačí. Na to je nutně třeba celoplošnou službu obyvatelstvu, pokrývající území celé konfederace. Tu provozuje odborná organizace PET-Recycling Schweiz pomocí sítě 14.000 sběrných míst v nemocnicích, při různých akcích, ve sportovních zařízeních, v obchodech při čerpacích stanicích, na velkých nádražích a u firem. Tato síť se permanentně buduje. V současnosti především ve školách (pozn.: viz obrázek).

Ve snaze dosáhnout splnění předepsané kvóty jsou na školách instalovány koše na PET láhve (což už kvůli pohodlí studentů je podle mně úplně "mimo mísu").

Záloha na láhev je velmi drahá

Co motivuje "samolikvidátory" k tomu, že se nepodílejí na dobrovolném oborovém řešení a svým nízkým koeficientem využití přesouvají celkový výsledek sběru do negativní oblasti? Je to možnost tohoto odvětví, chopit se příležitosti a přijímat samostatně opatření, které budou působit jako ještě silnější popud, místo vytvoření efektivního a úsporného systému recyklace, jakým je státní regulace s pevně stanovenými poplatky a kontrolními systémy. Dobrovolný systém má rovněž positivní účinek na pověst. Samolikvidátoři s hrozícím zálohováním záměrně počítají. Studie, provedená letos (pozn.: jedná se o studii firmy Ellipson "Pfand auf PET-Getränkeflaschen" - v PDF, 539 kB) na objednávku BUWAL a spolufinancovaná organizacemi IGORA a PET-Recycling Schweiz ukazuje následující:

  • U malých nápojových PET lahví je třeba počítat s náklady navíc od 6 do 16 rappů na jednu prodanou zálohovanou láhev a to jen k financování zálohování (čisté organizační náklady).

  • V závislosti na rozsahu náhrady zálohovaných PET lahví nezálohovanými nápojovými obaly (např. ALU plechovkami, nápojovými kartony) by musel být kromě toho zvýšen poplatek na likvidaci (tzv. "vorgezogene Entsorgungsgebühr - zkr. VEG" o více jak 5 rappů na každou prodanou PET láhev.

  • Kromě těchto vícenákladů by se zálohováním snižoval spotřebitelům současný komfort vracení, protože by bylo k dispozici mnohem méně míst na vracení.

  • Recyklace PET by byla komplikovanější a časově náročnější pro obchodníky, prodejny a spotřebitele.

Šetření na náklady životního prostředí a spotřebitelů

René Herzog - ředitel Verein PET Recycling Schweiz

Jedinou motivací pro samolikvidátory je, že mohou na náklady spotřebitelů, obcí a životního prostředí ušetřit peníze: více jak
2 miliony franků ročně
.

Je proto naprosto správné, aby byli tito "samolikvidátoři" označeni jako černí pasažéři. Pokud by se totiž měly nové zahraniční diskontní řetězce (zde "Harddiscounter") na tyto černé pasažéry napojit, byl by dnešní dobrovolný systém sběru zlikvidován, protože zákonem předepsaná kvóta sběru by nemohla být splněna. Následovalo by pro všechny drahé, státní řešení, a ve Švýcarsku, zemi s vysokými cenami, by došlo opět bez jakýchkoliv důvodů ke zvýšení životních nákladů.

René Herzog - ředitel Verein PET Recycling Schweiz

 

 

 

Na IP PETrecycling.cz navazují pro oblast Švýcarska moje překlady na rozcestníku nazvaném:

Doporučuji seznámit se zvláště s legislativní úpravou, ta je uzákoněna (na rozdíl od nesmyslu u nás) Švýcarskou vyhláškou o obalech pro nápoje - Verordnung über Getränkeverpackungen (VGV) vom 5. Juli 2000, Stand am 16. Oktober 2001, jejíž překlad najdete na uvedeném odkazu.

Podobně jako ve Švýcarsku, také v Německu existuje vyhláška pro nápojové obaly, tedy nikoliv obalové "odpady", jako u nás.

Ta ale ještě rozlišuje nápojové obaly na "ekologicky vhodné" a "ekologicky nevhodné,"  což je už dnes, na základě provedených LCA, dělení neopodstatněné. Zájemce o legislativní úpravu odkazuji na rozcestník Legislativa, směrnice a navazující informace k nevratným PET lahvím.

 

 

Příspěvky na IP PETrecycling.cz v archivech:
Příspěvky z archivu: 2007 > 2006 > 2005 > 2004 > 2003 > 2002 > 2001 > 2000

 

  Best View : 800x600 resolution with Internet Explorer 4.x or above.