PETrecycling CZ is non-commercial, independent, free & unsponsored Czech web portal for funs, communities, administrative, law-makers, politicians, PET plastic industry etc. in the Czech Republic. My closing statement read: "There is only one real effective and  incentive method to encourage environmentally sound collecting of beverage one-way containers and it is deposit in combination with High-Tech R&D resulted Reverse Vending Machines!
PETrecycling CZ je nekomerční, nezávislý, volně přístupný, nesponzorovaný český webový portál.

Můj závěr intensivního studia nejnovějších výsledků V&V zní:
"V současnosti existuje jediný efektivní a motivující systém na podporu environmentálně a ekonomicky nejvhodnějšího způsobu sběru nápojových jednocestných obalů (PET, ALU a skla) a tím je jejich zálohování a zpětný odběr moderními odběrními automaty.


Artur Marienfeld

Jak přijímají spotřebitelé PET v Německu?

  *** Předpokladem nejdokonalejšího využití nápojových jednocestných PET lahví/Alu plechovek/skleněných lahví po spotřebě nápoje je jejich zálohování **** U PET lahví náročnou tzv. "B2B" recyklací, "ze starých lahví nové" **** Cyklus začíná automatizovaným odběrem obalů RVM automaty s NIR čidly, u nás dobře známými pro odběr pivních lahví **** Při souběžném odběru zálohovaných nádob (a vrácení zálohy) dojde na jediném automatu RVM k dokonalému roztřídění podle typu materiálu, barvy (PET/sklo), zmenšení objemu (posekáním/podrcením u skla) a oddělenému uložení každé z frakcí do malých přepravních kontejnerů **** Těch může být až sedm - na 3 barvy u PET, 2 u skla, 2 u plechovek (Alu, ocel) **** Takto získané druhotné suroviny jsou převáženy do meziskladů, či přímo do recyklačních závodů **** U PET lahví na recyklací buď jen na prané PET vločky/regranulát, nebo až na krystalický PET potravinářské kvality, z něj event. až na předlisky lahví **** Prvý krok (zpětný odběr) je ale věcí obchodních řetězců - nikoliv obcí, jako dosud **** Řetězce jsou svým "megaprodejem" největším zdrojem, u PET vykazuje tržní podíl obalů přes 92% **** Jen za PET láhve jim zaplatíme (v ceně nápoje) ročně částku zhruba 7 miliard Kč **** Měli by mít proto, též z mnoha dalších důvodů, zákonem uloženu zodpovědnost za následné využití nápojových obalů **** Ne exportem, ale umožněním RECYKLACE V UZAVŘENÉM CYKLU V ČR **** Na "zodpovědnost obchodu" přišli Švýcaři - viz PETFLASH 27/2002, str.2 **** Aplikaci záloh tam ale (jako jinde) nejvíce brání z tzv. "BIG 4" právě Coca Cola Beverages AG **** Podle šéfa švýcarské CCB AG Baerlochera "Záloha přináší pouze problémy, neřeší ale žádné!" **** Totéž teď papouškují mnozí naši experti **** Zálohy jsou prý DISKRIMINAČNÍ **** Diskriminace to je, ale SPOTŘEBITELŮ, OBCÍ a STÁTU ****


Zdroj/Source: GETRÄNKEINDUSTRIE 2/2005, s 12-14
Translation © J. Nezval

 

Logo portálu PETrecycling.cz


HOME Archiv 2005 11.03.2005 Jak přijímají spotřebitelé PET v Německu?
 
Rozhodujícím problémem, před kterým všechny země v EU, a nyní zvláště Německo, stejně jako Švýcarsko stojí, je celá manipulace při sběru, třídění a transportu PET lahví, vzhledem k jejich rozmanitosti na trhu a vysokém počtu potřebných sběrných kontejnerů nebo pytlů s malou kapacitou. Takový sběr a další manipulace je v současnosti vzhledem ke stavu R&D naprosto neefektivní a z hlediska transportu dokonce neekologická! Jediným efektivním řešením je zálohování. V českých supermarketech odběr zálohovaných nápojových obalů (PET, ALU plechovky a sklo) pomocí automatů RVM.

Úvodem/Editorial

Je PC-PET láhev"odpad"?

TERMINOLOGICKÝ SLOVNÍČEK

Co je IP PETrecycling.cz

Recyklace PET lahví

Kvalita RPET pro potraviny

Důvody pro zálohování nápojových obalů

Proč odběr PET automaty RVM místo popelnic?

Přehled o recyklaci PET metodou B2B ("bottle to bottle")

Informace o zařízeních pro sběr a recyklaci PET lahví

Zálohy na nápojové obaly v Německu
Zálohy na Slovensku
O zálohách v Česku
Recyklační firmy - ČR, SR
Ze směsných plastů nafta
Nové dilema - BIOPLASTY
LCA a CBA
Návštěvnost/Attendance PETrecycling.cz

Plastic Rumors and Myth - Explained

Hledej na WWW
Chronologický přehled rubriky Nové /News
Na úřad přes internet - Portál veřejné správy České republiky
Nejobsáhlejší SEZNAM Slovník
Počítač je chráněn antivirus systémem NOD32
Global sites
Czech Gateway to the PET bottles Recycling


Stejně jako dříve panuje velká nejistota (pozn.: to jistě neplatí pro nemožnost volby v Česku) o skutečné akceptaci PET. Poté, co minerální vody, limonády a koly v PET se staly našimi přáteli, do zorného pole se teď vzrůstající měrou přibližují  ovocné džusy. Nicméně pivo v PET působí ještě poněkud exoticky. Na jedné straně sází výrobci značkových piv přibývající měrou na plastovou láhev, nápojová plechovka se naproti tomu do regálů některých diskontů vrací zpět. Dosáhl nyní PET průlomu? Samotní experti nemohou poskytnout žádné jednoznačné zhodnocení a nikdo si netroufá na předpověď. Vítězné tažení PET u nealkoholických nápojů se zdá nezvratné. U alkoholických nápojů osciluje ručička mezi úspěchem, stagnací a ústupem.


Pracovní kolektiv pro průzkum trhu a veřejného mínění Agemas z Mnichova provedl společně s Akademií Doemens v listopadu 2004 aktualizaci reprezentativní ankety od více jak 1.000 spotřebitelů.

Podzimní anketa (11/2004) poskytuje opět, stejně jako ta jarní (03/2004), aktuální obrázek o nápojových obalech. Pokud jde o její obsah, odpovídá tato studie tématicky otázkám, které byly sledovány v anketě z března 2004.

Výsledky obou studií byly vzájemně porovnány, aby byly zdokumentovány tendence a změny.

V prvé části dotazování byla zjišťována akceptace PET u nápojů všeobecně. Druhá část se věnuje speciálně otázce piva v PET.

PET všeobecně

Prozatím dvě třetiny obyvatelstva spojují s pojmem "PET" plast, event. plastovou láhev. Zatímco ještě v březnu 2004 30 procent dotázaných nedokázalo pojem "PET" přiřadit, bylo to v listopadu pouze 20 procent. Skutečností je, že podíl těch, kteří nakupují nápoje právě v PET ve všech oblastech trhu vzrostl. Na zvlášť vysoké úrovni lze již znovu považovat nákup minerálních vod, limonád a Cola nápojů. U ovocných šťáv se podíl dokonce zdvojnásobil ze zhruba
20 procent na cca 40 procent. Nárůst lze sice pozorovat i u piva, obliba je však dále zřetelně za nealkoholickými nápoji. U vína nadále nehraje PET s jediným procentem žádnou roli, stojící za zmínku.

Stejně jako předtím spočívá největší přednost PET láhve z hlediska spotřebitele v její nepatrné váze. Na druhém místě je uváděna nerozbitnost. Jako nevýhoda se uvádí nedostatečná vhodnost z hlediska životního prostředí, stejně byla u čtvrtiny dotazovaných uváděna špatná chuť. Při srovnání s anketou z počátku roku se zvýšila odpověď  "žádné přednosti", naproti tomu odpověď "žádné nedostatky" se snížila. Výpovědi, že PET láhve je snazší přepravovat, jsou praktičtější než sklo a jsou opětně použitelné (moje pozn.: zde jde o vícecestné, tlustostěnné PET láhve, které v ČR na rozdíl od Německa, ale i nových členů EU neexistují) našly v pětistupňové hodnotící škále velký souhlas. Stejně tak byly PET láhve většinou posuzovány jako moderní a odpovídající duchu doby. Žádné jednoznačné přiřazení ve vztahu ke značkovým a levným výrobkům není zřejmé. Pokud jde o chuť, změnilo se obecné mínění maličko v neprospěch PET lahví, přičemž aritmetická střední hodnota u výpovědí "nápoj zůstává čerstvý" a "nápoj se změnil" nadále osciluje kolem hodnoty "3" škály.

Zcela konkrétně se souhlas (podle grafu 1 na otázku "Jak dalece souhlasíte s následujícími výpověďmi o PET lahvích?")   s vhodností PET pro jednotlivé nápoje na škále od 1 (= vůbec nesouhlasím) po 5 (= zcela souhlasím), ve všech druzích nápojů zvýšil. Zatímco u limonád /Coly a minerální vody se zvýšil už jen málo, avšak vzrostl přitom na velmi vysokou úroveň (nyní nadprůměrnou - nad 4,0), způsobilost pro pivo se zvýšila výrazně - z průměrné hodnoty 1,5 na průměrně 2,0. U vína neumožňuje dosažený přírůstek z průměrných 1,3 na nynější průměr 1,5 v žádném případě vyšší způsobilost uznat .

Kvůli zvětšení klikněte, prosím, na miniaturní obrázek a zvětšíte si jej.
Překlad a zvětšený obrázek naleznete v popisce grafů
Graf 1 - Jak dalece souhlasíte s následujícími výpověďmi o PET lahvích?  

Důležitost opětného uzavření u nápojů byla v listopadu rovněž dotazována na pětistupňové škále. Zatímco tato vlastnost obalu u limonád /Coly, minerálních vod a ovocných šťáv byla hodnocena jako velmi důležitá, u piva a vína užívala malý význam. Avšak u piva si odpovědi "velmi důležitá" a "nedůležitá" se 30 procenty udržely svou váhu.

Pivo v PET

Kvůli zvětšení klikněte, prosím, na miniaturní obrázek a zvětšíte si jej.
Překlad a zvětšený obrázek naleznete v popisce grafů
Graf 2 - Jaký typ láhve upřednostňujete pro pivo?  

Podle grafu 2 dává celých 76,7 procent pivařů nyní přednost vícecestné láhvi, pouze 10,5 procent jednocestné. Obě varianty odpovědí dosáhly oproti březnové anketě nepatrně vyšší hodnoty, což se dá vysvětlit menším počtem odpovědí "je mně jedno".

Kvůli zvětšení klikněte, prosím, na miniaturní obrázek a zvětšíte si jej.
Překlad a zvětšený obrázek naleznete v popisce grafů
Graf 3 - Jakému druhu obalu dáváte přednost u piva?  

V grafu 3 je zřejmé, že i přes již tak velmi vysoký počet březnových preferencí skleněných lahví a to 86,8 procent došlo ještě ke zvýšení na 91,8 procent. Hodnocení PET láhve se zvýšilo (u piva) z 0,3 procenta na 2,8 procent. Jasněji prohrává v listopadové anketě pivní plechovka. Dává jí přednost pouze 1,4 procenta dotázaných (oproti březnu 2004: 5,5 procent).

Čím zasahují preference u skla? Viz graf 4. Je to převážně chuť. Na počátku roku to byly ještě 45,2 procenta dotázaných, v listopadu uvádělo tento důvod přes 60 procent.

Kvůli zvětšení klikněte, prosím, na miniaturní obrázek a zvětšíte si jej.
Překlad a zvětšený obrázek naleznete v popisce grafů
Graf 4 - Proč zastáváte tento názor? (při otázce: skleněná láhev)  

Další, spíše emociální důvody, silně poklesly. Setrvačnost byla nyní uváděna pouze ve 12,3 procentech oproti předchozím 26,2 procentům. Názor "pivo patří do skla" zastávalo již pouze 7,7 procent oproti 18,9 procentům počátkem roku. Na neměnnou tradici skleněné láhve přísahalo beze změny téměř 16 procent spotřebitelů. Nezávisle na osobních preferencích byla skleněná láhev stejně jako počátkem roku hodnocena jako velmi dobře příhodná k pivu. Plechovka na pivo dosáhla opět střední hodnotu, zatímco PET láhev byla opět posuzována jako spíše nevhodná. Nesporná převaha skleněné láhve je zlomena zřejmě pouze mezi čtyřma očima.

Doma pije dvě třetiny všech dotázaných Němců pivo nejraději ze skla (pozn.: myslí se v Německu "točené pivo,"  přinesené domů). Zbývající třetina favorizuje skleněnou láhev. Stejně jako pro pivo z plechovky, tak i z PET láhve se vyslovilo méně jak jedno procento konzumentů piva.

Nyní si prohlédněte graf 5.

Kvůli zvětšení klikněte, prosím, na miniaturní obrázek a zvětšíte si jej.
Překlad a zvětšený obrázek naleznete v popisce grafů
Graf 5 - Kde přednostně nakupujete pivo pro Vaši domácnost?  

Jaký vliv mají ceny při rozhodování o koupi? Jestliže přepravka (pozn.: kvůli vracení vícecestných PET je zvykem nákup 6 lahví piva v plastové přepravce) oblíbeného piva v PET je dražší o 1,50 Euro než ve skleněné láhvi, nebyla by pro převážnou většinu tato varianta zajímavá. Stejně tak se zdá, že malé fanouškovství pro oblíbené pivo dokonce s vyšší cenou samo nákup nezvýší. Zde se ukazuje zdravá útěcha na rozdíl od března.

Kdyby byla přepravka piva v PET o 1,50 Euro levnější než ve skle, stoupla by znatelně ochota k nákupu. Přesto však na rozdíl od počátku roku počet nerozhodnutých silně poklesl. Stejně tak, jak téměř stejnou měrou vzrostl počet těch, kteří by levnější pivo v PET "určitě nekoupili," vzrostl počet těch, kteří by je "určitě koupili."

Shrnutí

Není pochyb, že úroveň znalostí o PET, ale také skutečné použití PET láhve stoupl. Přesto zůstává přijatelnost PET lahví u alkoholických nápojů stále malá. Spotřebitel se stal vůči PET láhvi vcelku kritičtější. Stejně tak se snížily -ještě v březnu mnohé uváděné praktické přednosti PET lahví - a velký počet těch, kteří v té době neuváděli žádné nedostatky. Současně vzrostly ekologické a sensorické pochybnosti.

Jednoznačnou tendenci k značkovým, nebo levnějším výrobkům nelze nadále rozpoznat. Stejně tak již není PET láhev posuzována tak moderní a odpovídající duchu doby jako tomu bylo ještě v březnu. Zde si lze určitě domyslet jakýsi návykový efekt. Rozpůlení akceptace na nealkoholické a alkoholické nápoje i nadále trvá. Zatímco u nealko nápojů se ovocné šťávy v PET těší vzrůstající akceptaci, pak u piva v PET je dosud zvýšení pouze marginální. Stejně jako předtím má pivař nejraději pivo ze skla. Pouze doma pije svoje pivo raději ze skleněné láhve. Vůči vzrůstající poptávce při nižší ceně, stojí rostoucí fronta striktních odpůrců.

Artur Marienfeld

Tento článek obsahuje pouze výběr výsledků studie. Zájemce o kompletní studii (netto cena 990,– Euro) nebo o průzkum trhu či průzkum mínění v oblasti průmyslu nápojů prosí autor článku, aby se spojili s Arturem Marienfeldem ze společnosti Agemas v Mnichově na čísle 089 / 2 32 36 88 - 0.

 

 

Vzhledem k současné situaci, související se vstupem České republiky do EU, stejně jako hospodářskému významu Německa pro ČR, jsem věnoval tamější situaci od počátku mimořádnou pozornost .

Mnoho navazujících příspěvků k problematice PET lahví (v překladech do češtiny, řada z nich je ale ponechána
v původních dvou jazycích)  je na tomto portále PETrecycling CZ soustředěna ve velkém počtu na rozcestníku "Německo - souhrnný přehled k PET lahvím" ...

Příspěvky na IP PETrecycling.cz v archivech:
Příspěvky z archivu: 2007 > 2006 > 2005 > 2004 > 2003 > 2002 > 2001 > 2000

 

  Best View : 800x600 resolution with Internet Explorer 4.x or above.