PETrecycling CZ je nekomerční, nezávislý, volně přístupný a nikým nesponzorovaný český webportál pro ekonomicky a ekologicky nejvýhodnější využití nápojových PET lahví pro příznivce, společnost a obce, administrativu, legislativce, politiky a PET průmysl v České republice. # # # # # # # PETrecycling CZ is the non-trade, freelance, free of charge, not supported czech web portal for funs, communities, administratives, law-makers, politicians, PET plastic industry etc. in the Czech Republic.

PETrecycling.cz je soukromý, nekomerční, nezávislý, volně přístupný a nesponzorovaný portál prosazující zálohování nevratných nápojových PET lahví jako inovační systémovou změnu pro jejich nejefektivnější využití.


Stanovisko PET Recycling Schweiz ke zprávě o pokladním skontru ze dne 1.4.2003


Zdroj/SourcePET Recycling Schweiz
Translation © J. Nezval

 
BACK
HOME Archiv 2003 14.05.2003 PET-Recycling Schweiz - Stanovisko ke zprávě ze dne 1.4.2003 o pokladním skontru
 
Ve Švédsku je ročně prodáno 300 milionů zálohovaných JEDNOCESTNÝCH PET lahví ; záloha činí 1 SEK (0.11 EUR) pro malé PET láhve a 2 SEK (0.22 EUR) pro velké. Pro srovnání v Česku bylo prodáno v roce 2003 přes 1,3 miliardy nápojových taky JEDNOCESTNÝCH PET lahví různých objemů (u nás se ale stále jmenují NEVRATNÉ a zálohovány nejsou!??)

 


Kassensturz tvrdil ve svém vysílání z 1. dubna 2003, že Verein PET Recycling Schweiz (PRS) při svém výpočtu kvóty využití vědomě použil nesprávnou metodu výpočtu, aby dosáhl Svazem předepsanou kvótu využití 75 procent. Je tento výrok oprávněný?
 

Tvrzení o pokladním skontru je spojeno s tím, že recyklační odvětví počítalo se dvěma rozdílnými množstvími: švýcarský Svaz PET Recycling (Verein PET Recycling, též PRS), který spojuje 90 procent švýcarských výrobců nápojů, a navíc ve Svazu neúčastněné dovozce nápojů, ohlašuje švýcarskému Svazu pro ekologicky vhodné ("umweltgerechte") nápojové obaly SVUG (zřejmě zkr. Schweizerische Verein für Umweltgerechte Gebinden?) v roční lhůtě všechny posbírané, podle barev roztříděné a do balíků slisované nápojové PET láhve – včetně plastového uzávěru a papírové etikety. SVUG zase počítá podle vlastních údajů o prodaném množství pouze čistý PET - tj. láhve bez uzávěrů  – a předává tuto hmotnost Svazu pro statistiku jako údaj o recyklaci. Svaz dbá na to, aby zákonem předepsané kvóty využití byly dodrženy a potvrzuje správnost udávaných množství o prodeji a sběru s uveřejněním roční kvóty o sběru. 

Podle odvětví recyklace bylo v roce 2001 dosaženo recyklační kvóty 82 procent. Kassensturz vychází ve svém tvrzení z toho, že podíl plastových uzávěrů, zbytkové tekutiny a papírových etiket činí okolo 12 procent sebraného materiálu, takže kvóta zhodnocení tedy klesne na 72,5 procent, takže je o 2,5 procenta pod zákonem předepsanou kvótou zhodnocení 75 procent.

Zda takto sestavované tvrzení je správné a Svazem předepsaná kvóta využití skutečně nebyla dosažena, musí být přezkoumáno nezávislými odborníky. Zcela pochybné však je, přičítat organizaci Verein PET Recycling Schweiz nekalé machinace. Úkolem Svazu je, použité nápojové PET láhve, tj. prázdné PET nádoby včetně plastového uzávěru sbírat, protože i uzávěry jsou tak přiváděny zpět k opětnému využití. «Luft raus, Deckel drauf!» ("Vzduch ven, uzávěr nasadit!") - tak zní důležité poselství  na sběrných kontejnerech a propagačních plakátech. Dobře stlačené a uzávěrem zavřené nápojové láhve šetří místo a zamezují znečištění sběrového materiálu zbytkovou tekutinou (překladatelova pozn.:např. i déšť).

Verein PET-Recycling Schweiz proto odmítá negativní výroky o kvalitě sebraného PET materiálu a jeho zhodnocení. Protože jedno je jisté: během 12 let od svého vzniku vybudoval Verein efektivní systém sběru, který i daleko za hranicemi nalezl vysoké uznání a je mezinárodně jistým návodem. 

Při srovnání se zahraničím se ukazuje, že využití stávající logistiky via obchod a dosahovaný čistý sběr se vyplácejí. Náklady na zpětné přivedení k zhodnocení, třídění a lisování použitých PET lahví jsou od roku 2002 okolo 40 procent nižší, než v sousedních zemích Německu a Rakousku. Inu, Švýcaři nejsou jen pilní sběratelé PET, ale jsou si navíc vědomi nákladů, s tím spojených. 

Pokud máte otázky, nebo poznámky, dejte nám vědět. Nejrychleji pomocí e-mailu na info@prs.ch. 

Curych, 7. dubna 2003

 

 

Zájemci naleznou téměř vše v překladech na webových stránkách, soustředěných na webu Recyklace PET ve Švýcarsku-primát CH v Evropě).

Příspěvky na IP PETrecycling.cz v archivech:
Příspěvky z archivu: 2007 > 2006 > 2005 > 2004 > 2003 > 2002 > 2001 > 2000

 

  Best View : 800x600 resolution with Internet Explorer 4.x or above.